{"id":10514,"date":"2025-01-19T12:32:11","date_gmt":"2025-01-19T09:32:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sgtd-terminal.com\/?p=10514"},"modified":"2025-03-23T12:35:53","modified_gmt":"2025-03-23T09:35:53","slug":"record-de-1-2m-evp","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sgtd-terminal.com\/fr\/2025\/01\/19\/record-de-1-2m-evp\/","title":{"rendered":"Record de +1.2M EVP"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"10514\" class=\"elementor elementor-10514\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-dc962fe elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"dc962fe\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-478fe4e\" data-id=\"478fe4e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4474f6b elementor--h-position-center elementor--v-position-middle elementor-arrows-position-inside elementor-pagination-position-inside elementor-widget elementor-widget-slides\" data-id=\"4474f6b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;navigation&quot;:&quot;both&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;transition&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;transition_speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"slides.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-slides-wrapper elementor-main-swiper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Diapositives\" dir=\"ltr\" data-animation=\"fadeInUp\">\n\t\t\t\t<div class=\"swiper-wrapper elementor-slides\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-repeater-item-01a6544 swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg elementor-ken-burns elementor-ken-burns--in\" role=\"img\" aria-label=\"1\"><\/div><div class=\"swiper-slide-inner\" ><div class=\"swiper-slide-contents\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"elementor-repeater-item-bb31e7f swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg elementor-ken-burns elementor-ken-burns--in\" role=\"img\" aria-label=\"2\"><\/div><div class=\"swiper-slide-inner\" ><div class=\"swiper-slide-contents\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"elementor-repeater-item-4977c7e swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg elementor-ken-burns elementor-ken-burns--in\" role=\"img\" aria-label=\"3\"><\/div><div class=\"swiper-slide-inner\" ><div class=\"swiper-slide-contents\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"elementor-repeater-item-1d59a5d swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg elementor-ken-burns elementor-ken-burns--in\" role=\"img\" aria-label=\"4\"><\/div><div class=\"swiper-slide-inner\" ><div class=\"swiper-slide-contents\"><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Diapositive pr\u00e9c\u00e9dente\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-left\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Diapositive suivante\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-right\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-51964ca elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"51964ca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"tw-container\" class=\"nev7se\" data-cp=\"1\" data-nnttsvi=\"1\" data-ntl-fpwrite=\"true\" data-sletp=\"false\" data-sm=\"1\" data-ssbp=\"false\" data-sugg-time=\"500\" data-sugg-url=\"https:\/\/clients1.google.com\/complete\/search\" data-tcp=\"geluk met jou verjaarsdag,gelukkige verjaarsdag,awoda pa,\u1218\u120d\u12ab\u121d \u120d\u12f0\u1275,\u0639\u064a\u062f \u0645\u064a\u0644\u0627\u062f \u0633\u0639\u064a\u062f,\u099c\u09a8\u09cd\u09ae\u09a6\u09bf\u09a8\u09f0 \u0993\u09b2\u0997 \u099c\u09a8\u09be\u09b2\u09cb\u0981,aski mara phuqhawi,do\u011fum g\u00fcn\u00fcn m\u00fcbar\u0259k,ad g\u00fcn\u00fcn m\u00fcbar\u0259k,\u0437 \u0434\u043d\u0451\u043c \u043d\u0430\u0440\u0430\u0434\u0436\u044d\u043d\u043d\u044f,\u0447\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442 \u0440\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d \u0434\u0435\u043d,\u091c\u0928\u094d\u092e \u0926\u093f\u0928 \u0915\u0947 \u0936\u0941\u092d \u0915\u093e\u092e\u0928\u093e,sanb\u03b5 sanb\u03b5,\u09b6\u09c1\u09ad \u099c\u09a8\u09cd\u09ae\u09a6\u09bf\u09a8,sretan ro\u0111endan,per molts anys,feli\u00e7 aniversari,malipayong adlawng natawhan,\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0644\u06d5\u062f\u0627\u06cc\u06a9 \u0628\u0648\u0648\u0646\u062a \u067e\u06cc\u0631\u06c6\u0632 \u0628\u06ce\u062a,felice anniversariu,v\u0161echno nejlep\u0161\u00ed k narozenin\u00e1m,pen-blwydd hapus,penblwydd hapus,tillykke med f\u00f8dselsdagen,alles gute zum geburtstag,\u0938\u093e\u0932\u0917\u093f\u0930\u0939\u094d \u092e\u092c\u093e\u0930\u0915,\u0787\u07aa\u078a\u07a7\u0788\u07ac\u0783\u07a8 \u0787\u07aa\u078a\u07a6\u0782\u07b0\u078b\u07aa\u0788\u07a6\u0780\u07ac\u0787\u07b0,dzigbe z\u00e3 nyuie na w\u00f2,\u03c7\u03b1\u03c1\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5\u03bd\u03b1 \u03b3\u03b5\u03bd\u03ad\u03b8\u03bb\u03b9\u03b1,happy birthday,feli\u0109an naski\u011dtagon,feliz cumplea\u00f1os,palju \u00f5nne s\u00fcnnip\u00e4evaks,zorionak,\u062a\u0648\u0644\u062f\u062a \u0645\u0628\u0627\u0631\u06a9,hyv\u00e4\u00e4 syntym\u00e4p\u00e4iv\u00e4\u00e4,joyeux anniversaire,lokkige jierdei,l\u00e1 breithe sona,l\u00e1 breithe shona duit,co-l\u00e0-breith math,feliz aniversario,vy'apav\u1ebd,\u091c\u0932\u094d\u092e\u0926\u093f\u0938\u093e\u091a\u0940 \u092a\u0930\u092c\u0940,\u0a9c\u0aa8\u0acd\u0aae\u0aa6\u0abf\u0ab5\u0ab8\u0aa8\u0ac0 \u0ab6\u0ac1\u0aad\u0ac7\u0a9a\u0acd\u0a9b\u0abe,\u0a9c\u0aa8\u0acd\u0aae\u0aa6\u0abf\u0ab5\u0ab8 \u0aa8\u0ac0 \u0ab6\u0ac1\u0aad\u0a95\u0abe\u0aae\u0aa8\u0abe,barka da ranar haihuwa,hau\u02bboli l\u0101 h\u0101nau,\u091c\u0928\u094d\u092e\u0926\u093f\u0928 \u0915\u0940 \u0936\u0941\u092d\u0915\u093e\u092e\u0928\u093e\u090f\u0902,\u091c\u0928\u094d\u092e\u0926\u093f\u0928 \u0915\u0940 \u0936\u0941\u092d\u0915\u093e\u092e\u0928\u093e\u090f\u0901,sretan ro\u0111endan,b\u00f2n f\u00e8t,boldog sz\u00fclet\u00e9snapot,\u056e\u0576\u0578\u0582\u0576\u0564\u0564 \u0577\u0576\u0578\u0580\u0570\u0561\u057e\u0578\u0580,selamat ulang tahun,ezi ncheta \u1ee5b\u1ecdch\u1ecb \u1ecdm\u1ee5m\u1ee5,ezi ncheta \u1ecdm\u1ee5m\u1ee5,naragsak a panagkasangay,til hamingju me\u00f0 afm\u00e6li\u00f0,buon compleanno,\u05d9\u05d5\u05dd \u05d4\u05d5\u05dc\u05d3\u05ea \u05e9\u05de\u05d7,\u8a95\u751f\u65e5\u304a\u3081\u3067\u3068\u3046,\u304a\u8a95\u751f\u65e5\u304a\u3081\u3067\u3068\u3046,sugeng ambal warsa,sugeng tanggap warsa,\u10d2\u10d8\u10da\u10dd\u10ea\u10d0\u10d5\u10d7 \u10d3\u10d0\u10d1\u10d0\u10d3\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1 \u10d3\u10e6\u10d4\u10e1,\u10d2\u10d8\u10da\u10dd\u10ea\u10d0\u10d5 \u10d3\u10d0\u10d1\u10d0\u10d3\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1 \u10d3\u10e6\u10d4\u10e1,\u0442\u0443\u0493\u0430\u043d \u043a\u04af\u043d \u049b\u04b1\u0442\u0442\u044b \u0431\u043e\u043b\u0441\u044b\u043d,\u0442\u0443\u044b\u043b\u0493\u0430\u043d \u043a\u04af\u043d\u0456\u04a3\u043c\u0435\u043d,\u179a\u17b8\u1780\u179a\u17b6\u1799\u1790\u17d2\u1784\u17c3\u1781\u17bd\u1794\u1780\u17c6\u178e\u17be\u178f,\u179a\u17b8\u1780\u179a\u17b6\u1799\u200b\u1790\u17d2\u1784\u17c3\u200b\u1780\u17c6\u178e\u17be\u178f,\u0cb9\u0cc1\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cc1\u0cb9\u0cac\u0ccd\u0cac\u0ca6 \u0cb6\u0cc1\u0cad\u0cbe\u0cb6\u0caf\u0c97\u0cb3\u0cc1,\u0c9c\u0ca8\u0ccd\u0cae\u0ca6\u0cbf\u0ca8\u0ca6 \u0cb6\u0cc1\u0cad\u0cbe\u0cb6\u0caf\u0c97\u0cb3\u0cc1,\uc0dd\uc77c \ucd95\ud558\ud569\ub2c8\ub2e4,\uc0dd\uc77c \ucd95\ud558\ud574\uc694,api batde,rojb\u00fbna te p\u00eeroz be,\u0442\u0443\u0443\u043b\u0433\u0430\u043d \u043a\u04af\u043d\u04af\u04a3\u04af\u0437 \u043c\u0435\u043d\u0435\u043d,\u0442\u0443\u0443\u043b\u0433\u0430\u043d \u043a\u0443\u043d\u0443\u04a3\u0443\u0437 \u043c\u0435\u043d\u0435\u043d \u043a\u0443\u0442\u0442\u0443\u043a\u0442\u0430\u0439\u043c,felix natalis,alles guddes fir de gebuertsdag,amazaalibwa amalungi,mbotama elamu,\u0eaa\u0eb8\u0e81\u0eaa\u0eb1\u0e99\u0ea7\u0eb1\u0e99\u0ec0\u0e81\u0eb5\u0e94,\u0eaa\u0eb8\u0e81\u200b\u0eaa\u0eb1\u0e99\u200b\u0ea7\u0eb1\u0e99\u200b\u0ec0\u0e81\u0eb5\u0e94,su gimtadieniu,piancham chibai,daudz laimes dzim\u0161anas dien\u0101,\u091c\u0928\u094d\u092e\u0926\u093f\u0928\u0915 \u0936\u0941\u092d\u0915\u093e\u092e\u0928\u093e,tratry ny tsingerin-taona,tratry ny tsingerintaona nahaterahana,\u0441\u0440\u0435\u045c\u0435\u043d \u0440\u043e\u0434\u0435\u043d\u0434\u0435\u043d,\u0d1c\u0d28\u0d4d\u0d2e\u0d26\u0d3f\u0d28\u0d3e\u0d36\u0d02\u0d38\u0d15\u0d7e,\u0442\u04e9\u0440\u0441\u04e9\u043d \u04e9\u0434\u0440\u0438\u0439\u043d \u043c\u044d\u043d\u0434 \u0445\u04af\u0440\u0433\u044d\u0435,\u0442\u04e9\u0440\u0441\u04e9\u043d \u04e9\u0434\u0440\u0438\u0439\u043d \u043c\u044d\u043d\u0434,\uabc5\uabe8\uabe1\uabc9\uabe5\uabcf\uabd4\uabd5 \uabc4\uabe3\uabdb\uabc4 \uabc5\uabe8\uabc3\uabe4\uabe0,\u0935\u093e\u0922\u0926\u093f\u0935\u0938\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u0936\u0941\u092d\u0947\u091a\u094d\u091b\u093e,\u0935\u093e\u0922\u0926\u093f\u0935\u0938\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u0939\u093e\u0930\u094d\u0926\u093f\u0915 \u0936\u0941\u092d\u0947\u091a\u094d\u091b\u093e,selamat hari lahir,xewqat sbie\u0127 f'g\u0127eluq sninek,\u1015\u103b\u1031\u102c\u103a\u101b\u103d\u103e\u1004\u103a\u1016\u103d\u101a\u103a \u1019\u103d\u1031\u1038\u1014\u1031\u1037\u1016\u103c\u1005\u103a\u1015\u102b\u1005\u1031,\u1015\u103b\u1031\u102c\u103a\u101b\u103d\u103e\u1004\u103a\u1005\u101b\u102c\u1019\u103d\u1031\u1038\u1014\u1031\u1037\u1016\u103c\u1005\u103a\u1015\u102b\u1005\u1031,\u091c\u0928\u094d\u092e \u0926\u093f\u0928\u0915\u094b \u0936\u0941\u092d\u0915\u093e\u092e\u0928\u093e,gefeliciteerd met je verjaardag,gefeliciteerd,gratulerer med dagen,matswalo a mabotse,tsiku labwino lobadwa,baga guyyaa dhaloota kee geesse,\u0b1c\u0b28\u0b4d\u0b2e\u0b26\u0b3f\u0b28\u0b30 \u0b36\u0b41\u0b2d\u0b47\u0b1a\u0b4d\u0b1b\u0b3e,\u0b1c\u0b28\u0b4d\u0b2e\u0b26\u0b3f\u0b28\u0b30 \u0b05\u0b2d\u0b3f\u0b28\u0b28\u0b4d\u0b26\u0b28,\u0a1c\u0a28\u0a2e\u0a26\u0a3f\u0a28 \u0a26\u0a40\u0a06\u0a02 \u0a35\u0a27\u0a3e\u0a08\u0a06\u0a02,\u0a1c\u0a28\u0a2e\u0a26\u0a3f\u0a28 \u0a2e\u0a41\u0a2c\u0a3e\u0a30\u0a15,wszystkiego najlepszego z okazji urodzin,\u06a9\u0644\u06cc\u0632\u0647 \u062f\u06cc \u0646\u06cc\u06a9\u0645\u0631\u063a\u0647,feliz anivers\u00e1rio,punchawniykipi kusikuni,la mul\u021bi ani,\u0441 \u0434\u043d\u0435\u043c \u0440\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f,isabukuru nziza,\u0936\u0941\u092d\u0902 \u091c\u0928\u094d\u092e\u0926\u093f\u0928\u092e\u094d\u200c,\u062c\u0646\u0645 \u068f\u064a\u0646\u0647\u0646 \u0645\u0628\u0627\u0631\u06aa,\u0dc3\u0dd4\u0db6 \u0d8b\u0db4\u0db1\u0dca \u0daf\u0dd2\u0db1\u0dba\u0d9a\u0dca,v\u0161etko najlep\u0161ie k narodenin\u00e1m,\u0161\u0165astn\u00e9 narodeniny,vse najbolj\u0161e,manuia asofanau,bhavhadhe rinofadza,maalin dhalasheed farxad leh,dhalasho wacan,g\u00ebzuar dit\u00eblindjen,\u0441\u0440\u0435\u045b\u0430\u043d \u0440\u043e\u0452\u0435\u043d\u0434\u0430\u043d,letsatsi le monate la tsoalo,wilujeung milangkala,wilujeung tepang taun,grattis p\u00e5 f\u00f6delsedagen,heri ya siku ya kuzaliwa,\u0baa\u0bbf\u0bb1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0ba8\u0bbe\u0bb3\u0bcd \u0bb5\u0bbe\u0bb4\u0bcd\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0b95\u0bb3\u0bcd,\u0baa\u0bbf\u0bb1\u0ba8\u0bcd\u0ba4\u0ba8\u0bbe\u0bb3\u0bcd \u0bb5\u0bbe\u0bb4\u0bcd\u0ba4\u0bcd\u0ba4\u0bc1\u0b95\u0bcd\u0b95\u0bb3\u0bcd,\u0c2a\u0c41\u0c1f\u0c4d\u0c1f\u0c3f\u0c28\u0c30\u0c4b\u0c1c\u0c41 \u0c36\u0c41\u0c2d\u0c3e\u0c15\u0c3e\u0c02\u0c15\u0c4d\u0c37\u0c32\u0c41,\u0437\u043e\u0434\u0440\u04ef\u0437 \u043c\u0443\u0431\u043e\u0440\u0430\u043a,\u0e2a\u0e38\u0e02\u0e2a\u0e31\u0e19\u0e15\u0e4c\u0e27\u0e31\u0e19\u0e40\u0e01\u0e34\u0e14,\u12a5\u1295\u12b3\u12d5 \u1270\u12c8\u1208\u12f5\u12ab,doglan g\u00fcn\u00fc\u0148 bilen,maligayang kaarawan,do\u011fum g\u00fcn\u00fcn\u00fcz kutlu olsun,do\u011fum g\u00fcn\u00fcn kutlu olsun,siku lerinene ro velekiwa,\u0442\u0443\u0433\u0430\u043d \u043a\u04e9\u043d \u0431\u0435\u043b\u04d9\u043d,\u0437 \u0434\u043d\u0435\u043c \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f,\u0633\u0627\u0644\u06af\u0631\u06c1 \u0645\u0628\u0627\u0631\u06a9,\u0633\u0627\u0644\u06af\u0631\u06c1 \u0645\u0628\u0627\u0631\u06a9 \u06c1\u0648,tug\u02bbilgan kuningiz bilan,tug'ilgan kun muborak bo'lsin,ch\u00fac m\u1eebng sinh nh\u1eadt,mini emnandi,nwabela usuku lwakho owaqala ngalo,o ku\u0301 a\u0300ya\u0301j\u1ecd\u0301 \u1ecdj\u1ecd\u0301 i\u0300bi\u0301,o ku ojo ibi,\u751f\u65e5\u5feb\u4e50,\u751f\u65e5\u5feb\u6a02,sikufisela usuku lokuzalwa oluhle,usuku olumnandi lokuzalwa\" data-uilc=\"fr\" data-vil=\",af,af-ZA,am,am-ET,ar-EG,ar-AE,ar-KW,ar-QA,ar,ar-IL,ar-JO,ar-LB,ar-PS,az,az-AZ,bg,bg-BG,bn,bn-BD,bn-IN,ca,ca-es,cs,cs-CZ,de,de-DE,de-CH,de-AT,de-LI,en,en-US,en-CA,en-AU,en-NZ,en-GB,en-IN,en-KE,en-TZ,en-NG,en-GH,en-PH,en-ZA,es,es-ES,es-AR,es-UY,es-419,es-BO,es-CL,es-CR,es-CO,es-DO,es-EC,es-GT,es-HN,es-NI,es-PA,es-PE,es-PR,es-PY,es-SV,es-VE,es-MX,es-US,eu,eu-ES,fi,fi-FI,fr,fr-FR,fr-CH,fr-BE,gl,gl-ES,gu,gu-IN,he,he-IL,iw,iw-IL,hu,hu-HU,hy,hy-AM,id,id-ID,is,is-IS,it,it-IT,it-CH,ja,ja-JP,jv,jv-ID,ka,ka-GE,km,km-KH,kn,kn-IN,ko,ko-KR,la,lo,lo-LA,lv,lv-LV,ml,ml-IN,mr,mr-IN,ms,ms-MY,nl,nl-NL,nb,nb-NO,ne,ne-NP,pl,pl-PL,pt,pt-BR,pt-PT,ro,ro-RO,ru,ru-RU,si-LK,sk,sk-SK,sr,sr-RS,su,su-ID,sv,sv-SE,sw,sw-TZ,sw-KE,ta,ta-IN,ta-SG,ta-LK,ta-MY,te,te-IN,tr,tr-TR,ur,ur-PK,ur-IN,yue,yue-HK,yue-Hant-HK,zh-HK,zh,zh-CN,zh-cmn,zh-cmn-CN,zh-Hans,zh-Hans-CN,zh-cmn-Hans,zh-cmn-Hans-CN,cmn-CN,cmn-Hans,cmn-Hans-CN,zh-TW,zh-Hant-TW,cmn-TW,cmn-Hant-TW,zh-cmn-TW,zh-cmn-Hant-TW,zu,zu-ZA,hi,hi-IN,tl,tl-PH,pa,pa-IN\"><div><div><div id=\"tw-ob\" class=\"tw-src-ltr\"><div class=\"oSioSc\"><div id=\"tw-target\"><div id=\"kAz1tf\" class=\"g9WsWb PZPZlf\" data-attrid=\"tw-targetArea\" data-entityname=\"Google Translate\"><div id=\"tw-target-text-container\" class=\"tw-ta-container tw-nfl\" tabindex=\"0\" role=\"text\"><p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Traduction\" data-ved=\"2ahUKEwiw4aax8p-MAxWk9rsIHeKqOogQ3ewLegQIDBAV\" aria-label=\"Texte traduit\u00a0: \ud83d\udce3\ud83d\udce3\ud83d\udce3Nous sommes ravis d'annoncer que le terminal SGTD de Doraleh a franchi une nouvelle \u00e9tape ! Nous avons c\u00e9l\u00e9br\u00e9 le nouveau record de 1,2 million d'EVP de volumes totaux trait\u00e9s en 2024, soit le d\u00e9bit de conteneurs le plus \u00e9lev\u00e9 depuis l'ouverture du terminal, avec notre PDG, M. Abdillahi Adaweh Sigad, et toutes les \u00e9quipes ! Toute l'\u00e9quipe s'est r\u00e9unie pour c\u00e9l\u00e9brer ce moment historique. Cette r\u00e9ussite renforce notre position de plateforme de transbordement cl\u00e9 dans la r\u00e9gion. Le PDG a chaleureusement remerci\u00e9 tous nos clients, les autorit\u00e9s nationales et l'Autorit\u00e9 des ports et des zones franches de Djibouti pour leur soutien ind\u00e9fectible, essentiel \u00e0 ce succ\u00e8s. Nous tenons \u00e0 remercier toutes nos \u00e9quipes pour avoir atteint cette \u00e9tape incroyable et nous nous efforcerons toujours d'offrir un excellent service \u00e0 tous nos clients !\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\">\ud83d\udce3\ud83d\udce3\ud83d\udce3Nous sommes ravis d&rsquo;annoncer que le terminal SGTD de Doraleh a franchi une nouvelle \u00e9tape ! Nous avons c\u00e9l\u00e9br\u00e9 le nouveau record de 1,2 million d&rsquo;EVP de volumes totaux trait\u00e9s en 2024, soit le d\u00e9bit de conteneurs le plus \u00e9lev\u00e9 depuis l&rsquo;ouverture du terminal, avec notre PDG, M. Abdillahi Adaweh Sigad, et toutes les \u00e9quipes ! Toute l&rsquo;\u00e9quipe s&rsquo;est r\u00e9unie pour c\u00e9l\u00e9brer ce moment historique. Cette r\u00e9ussite renforce notre position de plateforme de transbordement cl\u00e9 dans la r\u00e9gion. Le PDG a chaleureusement remerci\u00e9 tous nos clients, les autorit\u00e9s nationales et l&rsquo;Autorit\u00e9 des ports et des zones franches de Djibouti pour leur soutien ind\u00e9fectible, essentiel \u00e0 ce succ\u00e8s. Nous tenons \u00e0 remercier toutes nos \u00e9quipes pour avoir atteint cette \u00e9tape incroyable et nous nous efforcerons toujours d&rsquo;offrir un excellent service \u00e0 tous nos clients !<\/span><\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\ud83d\udce3\ud83d\udce3\ud83d\udce3Nous sommes ravis d&rsquo;annoncer que le terminal SGTD de Doraleh a franchi une nouvelle \u00e9tape ! Nous avons c\u00e9l\u00e9br\u00e9 le nouveau record de 1,2 million d&rsquo;EVP de volumes totaux trait\u00e9s en 2024, soit le d\u00e9bit de conteneurs le plus \u00e9lev\u00e9 depuis l&rsquo;ouverture du terminal, avec notre PDG, M. Abdillahi Adaweh Sigad, et toutes les \u00e9quipes ! Toute l&rsquo;\u00e9quipe s&rsquo;est r\u00e9unie pour c\u00e9l\u00e9brer ce moment historique. Cette r\u00e9ussite renforce notre position de plateforme de transbordement cl\u00e9 dans la r\u00e9gion. Le PDG a chaleureusement remerci\u00e9 tous nos clients, les autorit\u00e9s nationales et l&rsquo;Autorit\u00e9 des ports et des zones franches de Djibouti pour leur soutien ind\u00e9fectible, essentiel \u00e0 ce succ\u00e8s. Nous tenons \u00e0 remercier toutes nos \u00e9quipes pour avoir atteint cette \u00e9tape incroyable et nous nous efforcerons toujours d&rsquo;offrir un excellent service \u00e0 tous nos clients !<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":10398,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-10514","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Record de +1.2M EVP - SGTD<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sgtd-terminal.com\/fr\/2025\/01\/19\/record-de-1-2m-evp\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Record de +1.2M EVP - SGTD\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\ud83d\udce3\ud83d\udce3\ud83d\udce3Nous sommes ravis d&#039;annoncer que le terminal SGTD de Doraleh a franchi une nouvelle \u00e9tape ! Nous avons c\u00e9l\u00e9br\u00e9 le nouveau record de 1,2 million d&#039;EVP de volumes totaux trait\u00e9s en 2024, soit le d\u00e9bit de conteneurs le plus \u00e9lev\u00e9 depuis l&#039;ouverture du terminal, avec notre PDG, M. Abdillahi Adaweh Sigad, et toutes les \u00e9quipes ! Toute l&#039;\u00e9quipe s&#039;est r\u00e9unie pour c\u00e9l\u00e9brer ce moment historique. Cette r\u00e9ussite renforce notre position de plateforme de transbordement cl\u00e9 dans la r\u00e9gion. Le PDG a chaleureusement remerci\u00e9 tous nos clients, les autorit\u00e9s nationales et l&#039;Autorit\u00e9 des ports et des zones franches de Djibouti pour leur soutien ind\u00e9fectible, essentiel \u00e0 ce succ\u00e8s. Nous tenons \u00e0 remercier toutes nos \u00e9quipes pour avoir atteint cette \u00e9tape incroyable et nous nous efforcerons toujours d&#039;offrir un excellent service \u00e0 tous nos clients !\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sgtd-terminal.com\/fr\/2025\/01\/19\/record-de-1-2m-evp\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SGTD\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-01-19T09:32:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-23T09:35:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.sgtd-terminal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/1-3.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1262\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"943\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mohamed Houssein Ibrahim\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mohamed Houssein Ibrahim\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.sgtd-terminal.com\/fr\/2025\/01\/19\/record-de-1-2m-evp\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sgtd-terminal.com\/fr\/2025\/01\/19\/record-de-1-2m-evp\/\"},\"author\":{\"name\":\"Mohamed Houssein Ibrahim\",\"@id\":\"https:\/\/www.sgtd-terminal.com\/fr\/#\/schema\/person\/91f6031ad894ead4c7230cf77acd3377\"},\"headline\":\"Record de +1.2M EVP\",\"datePublished\":\"2025-01-19T09:32:11+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-23T09:35:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sgtd-terminal.com\/fr\/2025\/01\/19\/record-de-1-2m-evp\/\"},\"wordCount\":149,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sgtd-terminal.com\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sgtd-terminal.com\/fr\/2025\/01\/19\/record-de-1-2m-evp\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.sgtd-terminal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/1-3.jpg\",\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.sgtd-terminal.com\/fr\/2025\/01\/19\/record-de-1-2m-evp\/\",\"url\":\"https:\/\/www.sgtd-terminal.com\/fr\/2025\/01\/19\/record-de-1-2m-evp\/\",\"name\":\"Record de +1.2M EVP - SGTD\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sgtd-terminal.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sgtd-terminal.com\/fr\/2025\/01\/19\/record-de-1-2m-evp\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sgtd-terminal.com\/fr\/2025\/01\/19\/record-de-1-2m-evp\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.sgtd-terminal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/1-3.jpg\",\"datePublished\":\"2025-01-19T09:32:11+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-23T09:35:53+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.sgtd-terminal.com\/fr\/2025\/01\/19\/record-de-1-2m-evp\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.sgtd-terminal.com\/fr\/2025\/01\/19\/record-de-1-2m-evp\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.sgtd-terminal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/1-3.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.sgtd-terminal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/1-3.jpg\",\"width\":1262,\"height\":943},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.sgtd-terminal.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.sgtd-terminal.com\/fr\/\",\"name\":\"SGTD\",\"description\":\"Soci\u00e9t\u00e9 de Gestion du Terminal \u00e0 conteneurs de Doraleh\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sgtd-terminal.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.sgtd-terminal.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.sgtd-terminal.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"SGTD\",\"url\":\"https:\/\/www.sgtd-terminal.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.sgtd-terminal.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.sgtd-terminal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/SGTD-logo-black.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.sgtd-terminal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/SGTD-logo-black.png\",\"width\":400,\"height\":180,\"caption\":\"SGTD\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sgtd-terminal.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.sgtd-terminal.com\/fr\/#\/schema\/person\/91f6031ad894ead4c7230cf77acd3377\",\"name\":\"Mohamed Houssein Ibrahim\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.sgtd-terminal.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dddf68a894a9952400d57fa358c3cb7ad02d347daccc707c16a7f0cd6da29420?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dddf68a894a9952400d57fa358c3cb7ad02d347daccc707c16a7f0cd6da29420?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Mohamed Houssein Ibrahim\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Record de +1.2M EVP - SGTD","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sgtd-terminal.com\/fr\/2025\/01\/19\/record-de-1-2m-evp\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Record de +1.2M EVP - SGTD","og_description":"\ud83d\udce3\ud83d\udce3\ud83d\udce3Nous sommes ravis d'annoncer que le terminal SGTD de Doraleh a franchi une nouvelle \u00e9tape ! Nous avons c\u00e9l\u00e9br\u00e9 le nouveau record de 1,2 million d'EVP de volumes totaux trait\u00e9s en 2024, soit le d\u00e9bit de conteneurs le plus \u00e9lev\u00e9 depuis l'ouverture du terminal, avec notre PDG, M. Abdillahi Adaweh Sigad, et toutes les \u00e9quipes ! Toute l'\u00e9quipe s'est r\u00e9unie pour c\u00e9l\u00e9brer ce moment historique. Cette r\u00e9ussite renforce notre position de plateforme de transbordement cl\u00e9 dans la r\u00e9gion. Le PDG a chaleureusement remerci\u00e9 tous nos clients, les autorit\u00e9s nationales et l'Autorit\u00e9 des ports et des zones franches de Djibouti pour leur soutien ind\u00e9fectible, essentiel \u00e0 ce succ\u00e8s. Nous tenons \u00e0 remercier toutes nos \u00e9quipes pour avoir atteint cette \u00e9tape incroyable et nous nous efforcerons toujours d'offrir un excellent service \u00e0 tous nos clients !","og_url":"https:\/\/www.sgtd-terminal.com\/fr\/2025\/01\/19\/record-de-1-2m-evp\/","og_site_name":"SGTD","article_published_time":"2025-01-19T09:32:11+00:00","article_modified_time":"2025-03-23T09:35:53+00:00","og_image":[{"width":1262,"height":943,"url":"https:\/\/www.sgtd-terminal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/1-3.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mohamed Houssein Ibrahim","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Mohamed Houssein Ibrahim","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.sgtd-terminal.com\/fr\/2025\/01\/19\/record-de-1-2m-evp\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sgtd-terminal.com\/fr\/2025\/01\/19\/record-de-1-2m-evp\/"},"author":{"name":"Mohamed Houssein Ibrahim","@id":"https:\/\/www.sgtd-terminal.com\/fr\/#\/schema\/person\/91f6031ad894ead4c7230cf77acd3377"},"headline":"Record de +1.2M EVP","datePublished":"2025-01-19T09:32:11+00:00","dateModified":"2025-03-23T09:35:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sgtd-terminal.com\/fr\/2025\/01\/19\/record-de-1-2m-evp\/"},"wordCount":149,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.sgtd-terminal.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sgtd-terminal.com\/fr\/2025\/01\/19\/record-de-1-2m-evp\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sgtd-terminal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/1-3.jpg","articleSection":["Actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sgtd-terminal.com\/fr\/2025\/01\/19\/record-de-1-2m-evp\/","url":"https:\/\/www.sgtd-terminal.com\/fr\/2025\/01\/19\/record-de-1-2m-evp\/","name":"Record de +1.2M EVP - SGTD","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sgtd-terminal.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sgtd-terminal.com\/fr\/2025\/01\/19\/record-de-1-2m-evp\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sgtd-terminal.com\/fr\/2025\/01\/19\/record-de-1-2m-evp\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sgtd-terminal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/1-3.jpg","datePublished":"2025-01-19T09:32:11+00:00","dateModified":"2025-03-23T09:35:53+00:00","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sgtd-terminal.com\/fr\/2025\/01\/19\/record-de-1-2m-evp\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.sgtd-terminal.com\/fr\/2025\/01\/19\/record-de-1-2m-evp\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.sgtd-terminal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/1-3.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.sgtd-terminal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/1-3.jpg","width":1262,"height":943},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sgtd-terminal.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.sgtd-terminal.com\/fr\/","name":"SGTD","description":"Soci\u00e9t\u00e9 de Gestion du Terminal \u00e0 conteneurs de Doraleh","publisher":{"@id":"https:\/\/www.sgtd-terminal.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sgtd-terminal.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.sgtd-terminal.com\/fr\/#organization","name":"SGTD","url":"https:\/\/www.sgtd-terminal.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.sgtd-terminal.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.sgtd-terminal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/SGTD-logo-black.png","contentUrl":"https:\/\/www.sgtd-terminal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/SGTD-logo-black.png","width":400,"height":180,"caption":"SGTD"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sgtd-terminal.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.sgtd-terminal.com\/fr\/#\/schema\/person\/91f6031ad894ead4c7230cf77acd3377","name":"Mohamed Houssein Ibrahim","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.sgtd-terminal.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dddf68a894a9952400d57fa358c3cb7ad02d347daccc707c16a7f0cd6da29420?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dddf68a894a9952400d57fa358c3cb7ad02d347daccc707c16a7f0cd6da29420?s=96&d=mm&r=g","caption":"Mohamed Houssein Ibrahim"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sgtd-terminal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10514","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sgtd-terminal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sgtd-terminal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sgtd-terminal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sgtd-terminal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10514"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.sgtd-terminal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10514\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10522,"href":"https:\/\/www.sgtd-terminal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10514\/revisions\/10522"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sgtd-terminal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10398"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sgtd-terminal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10514"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sgtd-terminal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10514"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sgtd-terminal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10514"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}